각본・연출・편집 전진융 / 脚本・演出・編集 全辰隆 / Screenplay, Directed & Edited by Jinrung Chun
어느 밤, 한 청년이 인천공항으로 가기 위해 택시를 탄다.
택시 기사는 일본에 돌아간다는 청년을 보고 일본사람인지, 한국사람인지 궁금해서 묻어본다.
청년은 질문을 한 기사가 예전에 만났던 기사인 것을 알고, 택시기사와 했던 대화가 기억난다.
ある夜、一人の青年が仁川(インチョン)空港に向かうためにタクシーに乗る。
タクシーの運転手は日本に戻るという青年に、日本人なのか韓国人なのか気になり質問する。
青年はそのタクシー運転手に以前会ったことがあると気づき、その時の彼との会話を思い出すことになる。
One night, a young man rides a taxi to the Incheon airport.
The driver questions the young man whose plan was to return to Japan, whether he is a Japanese or a Korean.
The young man knowing that he have met the taxi driver before, recalls the conversation he had with him.
CAST
교포청년 - 김홍진
택시기사 - 이승철
STAFF
연출, 각본, 편집 - 전진융
촬영 - 조영준
제작 - 김원봉
조염출 - 이승욱
연출팀 - 김수림, 염지희, 정재용, 김지훈
촬영부 - 박종인, 송문용, 이민재
동시녹음 - 김진호
교포청년 - 김홍진
택시기사 - 이승철
STAFF
연출, 각본, 편집 - 전진융
촬영 - 조영준
제작 - 김원봉
조염출 - 이승욱
연출팀 - 김수림, 염지희, 정재용, 김지훈
촬영부 - 박종인, 송문용, 이민재
동시녹음 - 김진호
