각본・연출 전진융 / 脚本・演出 全辰隆 / Screenplay & Directed by Jinrung Chun
돌아가신 할아버지가 남긴 편지를 들고 전라북도 군산에 찾아온 일본인 여행자 리에.
군산 게스트하우스에서 만난 한국인 민우의 도움을 받아 리에는 편지의 수신인을 찾아다닌다.
그리고 리에는 일제강점기 때 군산에 살았던 할아버지의 비밀을 알게 된다.
祖父が残した手紙を携え、韓国の群山という町にやって来た日本人のりえ。
ゲストハウスで出会った韓国人の青年ミヌの助けを借りながら、りえは祖父が送ることのできなかった手紙の受取人を探そうとする。
そしてりえは日本の統治時代に群山に暮らしていた祖父の秘密を知ってしまう。
Rie, from Japan, visits Gunsan, Korea to deliver her grandfather’s unset letter.
With a help of a local boy, Minwoo, she gets closer to the addressee yet acknowledges what her grandpa did during the period of Japanese colonialism.
Trailer
- Japan World Film Festival 2022 (Japan)
★Best Film Award & Audience Award & Best Screenplay
- San Diego International Film Festival 2022 (USA)
Official selection
- Rising Sun International Film Festival 2022 (Japan)
Official selection
- 3rd Sinchon Image Festival (South Korea)
★Grand Prix
- Yamagata International Movie Festival 2022 (Japan)
★Grand Prix
-Yamanashi Media Arts Award 2022 (Yamanashi, Japan)
Official selection
- Tokyo Independent Movie Festival 2022 (Japan)
★Second Prize
- SAINOKUNI Citizen Film Festival (Saitama, Japan)
Official selection
- Borderless Film Festival (Sendai, Japan)
Official selection
- Seisho Cinema Fes (Japan)
Official selection
- Joyful Minowa shopping street Film Festival (Japan)
Official selection
CAST
리에 - 이지수
민우 - 백건희
주원 - 임지형
STAFF
각본&연출 - 전진융
촬영 - 조성우
제작 - 김영석
조연출 - 김수림
연출팀 - 정재용, 이길우
제작팀 - 한제택, 민소정, 김원봉, 명세진
촬영팀 - 양지웅, 김인석, 최정민, 조영준
조명 - 이영인
조명팀 - 구성호, 오성택, 송지호
동시녹음 - 황수빈
미술 - 이정아
회화작가 - 홍채연
편집 - 구윤주
리리코딩 믹서 - 홍슬기
폴리아티스트 - 정나원
음악 - 노영심
리에 - 이지수
민우 - 백건희
주원 - 임지형
STAFF
각본&연출 - 전진융
촬영 - 조성우
제작 - 김영석
조연출 - 김수림
연출팀 - 정재용, 이길우
제작팀 - 한제택, 민소정, 김원봉, 명세진
촬영팀 - 양지웅, 김인석, 최정민, 조영준
조명 - 이영인
조명팀 - 구성호, 오성택, 송지호
동시녹음 - 황수빈
미술 - 이정아
회화작가 - 홍채연
편집 - 구윤주
리리코딩 믹서 - 홍슬기
폴리아티스트 - 정나원
음악 - 노영심
